Page 100 - vini sfogliabile
P. 100

478                                                                    481

Redigaffi 2008, Tua Rita                                               Selezione Toscana
Suvereto                                                               Chianti

WS 94/100, RP 96/100                                                   Collezione De Marchi Cabernet Sauvignon 1986, Isole e Olena
Collezionista privato, ottimo stato di conservazione                   (2 bts)
Private collector, perfect conditions                                  Sammarco 1996, Castello dei Rampolla
                                                                       WS 91/100
(1 bt)                                                                 Etichette sporche, 1 bt etichetta lievemente strappata
€ 100                                                                  Soiled labels, 1 bt slightly torn label
                                                                       (4 bts)
479                                                                    Dalla cantina privata di un esperto del settore, bottiglie conservate
                                                                       in modo professionale
Selezione Toscana                                                      From the private cellar of a wine connoisseur, professional storage
                                                                       condition
Sassicaia 1982, Tenuta San Guido
Bolgheri                                                               SF Matrimonio perfetto tra due cantine di alto profilo (entrambe si
WS 90/100
(1 bt)                                                                 fregiano della Chiocciola sulla guida Slow Wine) con due etichette
Flaccianello della Pieve 1993, Fontodi                                 cult, il Sammarco (tra l’altro nella magnifica versione 1996) da uve
Colli della Toscana centrale                                           Cabernet sauvignon, Sangiovese e Merlot e il Cabernet Collezione
Etichetta sporca                                                       De Marchi di Isole e Olena. Un rosso quest’ultimo austero e rigoroso,
Soiled label                                                           offerto in un’annata piovosa e fredda, molto bordolese.
(1 bt)                                                                 Perfect marriage between two high-profile wineries (both worthy
Ornellaia 1993                                                         of the Snail logo in the Slow Wine Guide) with two cult labels,
Bolgheri                                                               Sammarco (moreover, in the wonderful 1996 version) made with
WS 88/100                                                              Cabernet Sauvignon, Sangiovese and Merlot and the Cabernet
Etichetta lievemente macchiata                                         Collezione De Marchi di Isole e Olena. The latter is an austere and
Slightly stained label                                                 rigorous red, offered in a vintage from a very rainy and cold year,
(1 bt)                                                                 very Bordeaux in style.
Collezionista privato
Private collector                                                      (Tot. 6 bts)

(Tot. 3 bts)                                                           € 175
€ 250
                                                                       482
480
                                                                       Selezione Toscana
Selezione Toscana
                                                                       Flaccianello della Pieve 1988, Fontodi
Flaccianello della Pieve 1983, Fontodi                                 Colli della Toscana centrale
Colli della Toscana centrale                                           Etichette lievemente macchiate
Spalla, etichetta sporca e lievemente strappata                        Slightly stained labels
Very high shoulder, soiled and slightly torn label                     (2 Mag)
(1 Mag)                                                                Percarlo 1993, San Giusto a Rentennano
L’Apparita 1996, Castello di Ama                                       Chianti
Chianti                                                                WS 88/100, RP 95/100
WS 92/100                                                              (2 Mag)
(2 Mag)                                                                L’Apparita 1999, Castello di Ama
Il Blu 2001, Brancaia                                                  Chianti
Chianti                                                                WS 93/100
WS 93/100                                                              (1 Mag)
Casse originali in legno singole                                       Dalla cantina privata di un esperto del settore, bottiglie conservate
Original single wooden cases                                           in modo professionale
(2 Mag)                                                                From the private cellar of a wine connoisseur, professional storage
Dalla cantina privata di un esperto del settore, bottiglie conservate  condition
in modo professionale
From the private cellar of a wine connoisseur, professional storage    SF Uno di quei lotti da non perdere per nulla al mondo, soprattutto
condition
                                                                       se si amano i rossi di grande carattere del Chianti Classico.
(Tot. 5 Mag)                                                           Tre etichette cult, il Percarlo in particolare non è mai pronto al
€ 650                                                                  momento dell’uscita ma con gli anni acquista una complessità e una
                                                                       piacevolezza che ha pochi pari in questa regione.
                                                                       One of those lots not to be missed for all the world, especially if you
                                                                       love Chianti Classico reds of great character. Three cult labels: the
                                                                       Percarlo, in particular, is never ready at the time it is released, but
                                                                       over the years it acquires a complexity and a pleasantness that has
                                                                       few rivals in this region.

                                                                       (Tot. 5 Mag)

                                                                       € 600

98 V I N I I TA L I A N I
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105